我第一次知道交響樂是如此令人感動的東西Q口Q

當然,感動的原因不是有很多穿西裝的大叔(喂

 

已經不太記得究竟有沒有看過天空之城這部動畫
就算是有也是很小的小時候了吧XD

前一陣子低調了久石讓的音樂集來聽就非常喜歡天空之城的主題曲
井上小姐唱歌的版本我也非常喜歡
沒想到這個交響樂版的竟然比人聲歌唱版本還更多更多的傳達出其中的情感
尤其是邊聽腦中還不停的出現歌詞

「あの地平線  輝くのは
どこかに君をかくしているから
たくさんの燈が  なつかしいのは
あのどれかひとつに  君がいるから
さあ 出かけよう  ひときれのパン
ナイフ ランプ  かばんにつめこんで

使地平線能 閃閃發光
是因為你藏身在那之後的某處
熟悉懷念的 那片燈海
是因為有獨一無二的你身在其中
快 出發吧 咬了一口的麵包
刀子與手電筒 塞進背包裡

父さんが殘した  熱い想い
母さんがくれた  あのまなざし
地球はまわる  君をかくして
輝く瞳  きらめく燈
地球はまわる  君をのせて
いつかきっと出會う  ぼくらをのせて

父親遺留的 熱切想法
母親給予的 那個眼神
地球自轉不息 藏起了你
發亮的雙眼 閃亮的燈光
地球自轉不息 載著你
載著我們 在將來某天再相會」


在5:45秒那裡我簡直想在半夜兩點大叫「天空之城不要丟下我啊Q口Q」
私もつれて行ったくださいーーーー

創作者介紹

困った時は笑っとけ笑っとけ

RemusV 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()